CGS Digicel recharge

Générales applicables pour les clients de DIGICEL Antilles Françaises Guyane - cliquer ici

Généralités

La mise à votre disposition des Services au moyen du site Internet est soumise à votre acceptation de l'Accord. En complétant le Formulaire d'adhésion et/ou en utilisant le site Internet, vous consentez expressément à respecter les modalités ci- dessous indiquées, la Politique de confidentialité de Digicel et/ou d'Ezetop.com et toutes autres modalités du présent Accord.

Si vous ne consentez pas au présent Accord ou à ses modifications subséquentes ou n’êtes pas satisfait(e) de votre adhésion au site, votre unique recours est de : a) interrompre immédiatement votre usage du site Internet ; et b) annuler votre adhésion en nous notifiant par écrit. Cliquer ici pour obtenir nos coordonnées.

Le sens de certains mots utilisés dans le présent Accord est expliqué, à la fin de cette page web.

Informations d'adhésion

Lors de votre inscription au Site Internet, vous devez nous fournir des informations précises, complètes et à jour, comme demandé sur le formulaire d'adhésion. Vous consentez à ce que les informations fournies dans votre formulaire soient valables, précises et complètes. Il est de votre responsabilité de nous informer de quelconque changement, y compris votre région de résidence. Pour ce faire, il vous est possible de cliquer à tout moment sur la section « Paramètres personnels » sur le site Internet. Toute information personnelle que vous nous fournissez en tant que membre sera traitée conformément à la Politique de confidentialité (de Digicel) et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ».

Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l’autorisation de votre représentant légal avant l'utilisation du site Internet. Si vous êtes employé par une entreprise ou une autre entité ou agissez au nom d'une entreprise, vous devez être expressément autorisé par votre employeur pour consentir aux présentes modalités.

Nom de l’utilisateur et mot de passe

Une fois membre du site Internet, vous recevrez un nom d’utilisateur et un mot de passe. Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités se produisant sous votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, y compris l'usage sans votre autorisation de votre carte de crédit ou toute autre carte. Vous devez nous notifier immédiatement si vous remarquez l’usage de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe sans autorisation. Si vous oubliez ou perdez votre mot de passe, il vous faudra demander un nouveau mot de passe en vous rendant sur la section ‹ Vous avez oublié votre mot de passe › sur la page d’accueil. Vous consentez aussi à ne vous enregistrer que sous votre propre nom. Chaque nom d’utilisateur et chaque mot de passe ne doit être utilisé que par son titulaire uniquement et n’est pas transférable.

Vos données personnelles

Nous vous enverrons uniquement des informations de produits que vous avez choisi. Vous pourrez modifier vos préférences ou renoncer à ce service a tout moment dans la section ‹ Paramètres personnels ›. Les données personnelles recueillies dans le cadre de ce service seront traitées conformément à la Politique de confidentialité (de Digicel). (Cliquez ici pour accéder à la Politique de confidentialité), qui fait partie intégrante du présent Accord, et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés ».

Vous être parfaitement conscient et informé que l'envoi de données personnelles par e- mail, ou plus globalement sur le réseau Internet, ne pas être garanti comme sécurisé et peut être intercepté par des tiers ou transmis de manière erronée. Nous vous recommandons de ne pas divulguer d'informations personnelles sur Internet sans utiliser une technologie de communications sécurisée ou cryptée.

En utilisant le site Internet, vous nous autorisé à enregistrer toutes les communications émises de votre part via le site Internet, ou les instructions que vous nous transmettez et les messages que nous vous envoyons par le biais du site internet.

Votre compte

Si vous n'êtes pas résident d’une des régions énumérées sur le site Internet et si l'institution financière auprès de laquelle vous avez un Compte ne se trouve pas dans une desdites régions énumérées, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les Services.

Vous pouvez utiliser le site Internet uniquement pour effectuer un nombre limité de recharges ou de recharges d’une valeur limitée sur une certaine période de temps. Vous serez automatiquement informé par le site Internet quand ces limites seront atteintes ou lorsque vous tenterez d'effectuer une recharge dépassant les limites autorisées. D’autres limites et exclusions peuvent être appliquées sur la façon dont vous pouvez utiliser ce site Internet, vous en serez informé, le cas échéant, en fonction de votre usage du site Internet.

Vous reconnaissez que toutes les instructions transmises par le biais du site Internet sont valables, précises et complètes, et que vous identifiez correctement le compte correspondant à la ligne mobile que nous devons créditer ou débiter d’un montant. En particulier, avant de nous confirmer toute instruction, vous garantissez que l'instruction qui vous a été renvoyée pour confirmer celle que vous nous avez envoyée par le site Internet, est bien l'instruction que vous avez l'intention de transmettre. Nous avons le droit de libre-traitement de toute instruction de votre part et, pour éviter toute question, la façon dont nous traitons cette dernière, telle que confirmée, sera pour vous définitive et légalement engageante.

Vous devrez examiner soigneusement toute information relative aux recharges ou toute autre information que nous vous transmettons , le cas échéant, par le biais du site Internet, et vous devrez nous informer par écrit de toute erreur ou omission rencontrée, et ce, dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de ladite information. Si aucune erreur ou omission ne nous est transmise dans les délais impartis, nous serons autorisés à considérer cette information comme non contestable et non contestée, sous réserve que rien ne nous empêche ou vous empêche d’ajuster par la suite les informations, afin de corriger une erreur ou une omission.

Les Services

Nous serons la seule entité à vous fournir les Services en ce qui concerne les Comptes, dans les territoires énumérés (liste disponible sur le site Internet et pouvant évoluer). Les recharges sont réservées uniquement à un usage local dans les zones indiquées pertinentes (liste disponible sur le site Internet et pouvant évoluer) et ne s’appliquent pas au roaming.

Le site Internet (y compris les Services fournis par le biais de ce dernier) et le mot de passe doivent être utilisés par vous uniquement et conformément au présent Accord. Nous vous transmettrons directement le mot de passe. Vous n’êtes pas autorisé à divulguer ce mot de passe, que ce soit directement ou indirectement, à quelconque tiers (y compris, sans que cela soit limitatif, à votre établissement financier).

Vos obligations

Les dispositifs et matériels nécessaires pour accéder au site Internet seront fournis et entretenus par vous-même à vos frais. Nous vous informons que nous pouvons, à notre seule discrétion, changer les exigences de tels dispositifs et matériels.

Vous consentez à respecter strictement le présent Accord. Vous reconnaissez que votre respect du présent Accord est conçu pour minimiser le risque d'usage sans autorisation du site Internet. Vous consentez à nous indemniser dans la totalité dans le cas d’une perte ou de dommages pouvant se présenter, pour nous ou pour un tiers, en conséquence de votre non-respect du présent Accord ou des règles indiquées sur le site Internet.

Les transactions sur le Compte

Vous nous autorisez à agir conformément aux instructions reçues par l’intermédiaire du site Internet pour débiter un Compte, et transmises en utilisant le mot de passe et/ou un autre processus d'authentification que nous pouvons exiger sur le site Internet, sans que nous ayons à effectuer de plus amples authentifications ou autre demande de renseignements, et vous assumez la responsabilité de tous les débits étant attachés à ces instructions.

Une fois que la demande de rechargement sera reçue, nous débiterons le Compte et expédierons une demande électronique à l'opérateur de réseau mobile pour fournir un crédit de la quantité souhaitée au profit du numéro de téléphone que vous avez désigné. L'opérateur du réseau mobile sera uniquement responsable de la fourniture des services auxquels s'applique la recharge.

Sous réserve de parfait respect du présent Accord par vos soins et sauf agissement délictueux ou en contradiction avec les lois et/ou règlement en vigueur, nous accepterons la responsabilité pour la non-exécution ou une exécution défectueuse de la prestation de rechargement effectuée par l’intermédiaire du site Internet. Toutefois, notre responsabilité sera expressément et irrévocablement limitée au montant du rechargement qui n’a pas été effectué ou a été effectuée de manière défectueuse.

Informations relatives aux services de tiers

Ponctuellement, des services ou produits peuvent être offerts à la vente sur Ezetop.com ou par le biais de services que nous vous offrons ou qui sont proposés, crées et développés par des tiers, au sujet de produits, services ou renseignements de tiers. Les informations relatives à certains de ces produits et services seront soumises aux restrictions spécifiques en ce qui concerne les personnes pouvant avoir accès à de telles informations. Les détails relatifs à de telles restrictions sont indiqués sur les pages Internet en question et il est de votre responsabilité de lire, comprendre et approuver ces éléments avant de continuer sur la page Internet en question.

Les informations portant sur certains des produits et services sur ce site Internet peut être soumises à d’autres annonces et mises en garde juridiques supplémentaires, identifiées comme telles. Ces annonces et mises en garde sont importantes et sont en place pour votre protection ainsi que la nôtre. Veuillez prendre le temps de lire soigneusement toutes les annonces et mises en garde juridiques sur les pages de ce site Internet.

Les produits, services et renseignements fournis par des tiers ne seront pas fournis ni endossés par nous. Quand vous achetez de tels services ou articles, votre relation contractuelle et juridique est avec le fournisseur desdits articles ou services. Ce service de rechargement en ligne est fourni par ezetop.com, au nom de Digicel. La relation juridique de l'utilisateur du site Internet dans le cadre de l’achat de ce service est donc avec Ezetop Limited. Pour plus d'informations sur Ezetop Limited, veuillez cliquer sur le lien suivant : www.ezetop.com

Nous ne vérifierons pas la précision ou la plénitude des informations ou l'aptitude ou la qualité des produits et services des tiers. Il est de votre responsabilité de vous informer directement auprès du fournisseur desdits produits et services avant de contracter avec lui concernant les articles et services annoncés sur le site.

Résiliation de l'Accord

Nous pouvons, à tout moment, résilier le présent Accord et retirer le site Internet et les Services fournis sur celui-ci :

  1. En vous notifiant de cette décision au moins 1 jour à l’avance, et ce par écrit ou courriel ;
  2. Immédiatement et sans délai suite à un non-respect de votre part de quelconque disposition de cet Accord ;
  3. Immédiatement suite à votre déclaration de faillite personnelle, en cas de procédure collective, ou autre incapacité de respecter le contrat ;
  4. Si vous n'avez pas accédé au site Internet dans une période de 12 mois consécutifs ;
  5. S’il est raisonnablement envisageable que quelconque Service a été abusivement, frauduleusement, illégalement ou malhonnêtement utilisé par vos soins ou par un tiers à la suite d’un acte (positif ou non) de votre part.

Le présent Accord ne comporte pas de durée minimum d’engagement ou de durée limitée et continuera à lier les parties jusqu'à ce qu'il soit résilié. Vous pouvez résilier l'Accord à tout moment moyennant un préavis d’une durée d’un (1) jour consenti par écrit ou courriel. Vous resterez toutefois des dettes nées ou à naître sur votre compte, relatives à des actes exécutés sur ou par l’intermédiaire de votre compte, antérieurement à la date de résiliation de l’Accord. Ces dettes deviendront alors immédiatement exigibles. De même, vous demeurez entièrement responsable des actes exécutés sur ou par l’intermédiaire de votre Compte antérieurement à la date de résiliation du présent Accord, et de leur(s) conséquence(s) de toutes nature à notre égard et/ou à l’égard des tiers.

Nous réservons le droit de traiter ou d’annuler toutes transactions en cours au moment de la résiliation du présent Accord ou au moment de la suspension ou du retrait des Services. Nous sommes expressément exonérés de toutes responsabilités relatives à quelconque perte ou dommage à la suite d’une transaction annulée, conséquence de l’arrêt des services à la suite de la résiliation du présent Accord.

Votre contribution

Lorsque vous nous faites parvenir des commentaires, des suggestions, des idées ou n'importe quel autre information concernant notre site ou nos services, via notre site ou nos services, vous consentez à ce que nous puissions utiliser, reproduire, publier, modifier, adapter et transmettre ceux-ci à d'autres, gratuitement et sans restriction, sous réserve du respect de nos obligations conformément à notre Déclaration de confidentialité et à la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ».

Le présent site Internet sera régi par les lois françaises. Quand vous utilisez le site Internet, vous acceptez que votre usage du site et n'importe quelles informations du site, soient également régis par les lois françaises et si une réclamation ou litige résulte de votre usage du site Internet ou de quelconque élément de son contenu, vous consentez à ce que les tribunaux français aient compétence exclusive de juridiction pour le règlement de tels réclamations ou litiges.

Liens vers d’autres sites Internet

Certaines pages sur ce site Internet contiennent des liens hypertexte vers des sites Internet qui ne sont pas hébergés par nous. Veuillez noter que lorsque vous accédez à d'autres sites Internet à l’aide de tels liens, vous ne serez pas soumis aux modalités ci-mentionnées et vous ne profiterez pas des protections qui vous sont garanties lors de l'utilisation de notre Site. Nous ne serons pas responsables, de quelque façon que ce soit, du contenu, de la disponibilité ou de l'usage de tels sites Internet. Lesdits liens sont donc utilisés à vos propres frais et risques.

L’accès et l’utilisation du présent site Internet se fait au risque de l'utilisateur et nous ne prétendons pas ni ne pouvons affirmer que l'usage du présent site Internet ou le téléchargement de tout fichier ou élément ne causera pas de dommages à votre matériel, y compris mais sans que cela soit limitatif, la perte de données ou l'infection de virus informatique. En aucun cas nous ne pourrons être tenus responsables de tels dommages résultant de l'accès, l'usage ou l'exécution de ce site Internet ou quelconque de ses contenus.

Lors de l’utilisation des Services vous consentez, et nous consentons également, à ce que chacun de nous ne tente pas d’altérer la validité de vos instructions en ce qui concerne les Services ou les communications relatives aux instructions que vous nous avez transmises. Vous consentez, et nous consentons également, à ce que les instructions, informations, communications et/ou autorisations données par le biais des Services soient traitées comme communications écrites ayant pleine valeur juridique.

Les modifications de l'Accord

Sous réserve des dispositions légales et/ou réglementaires applicables, nous pouvons, à notre convenance, modifier l'Accord. Toute modification entrera en vigueur et aura force exécutoire quatorze (14) jours après envoi de la notification de ladite modification, par quelconque des moyens suivants : courrier postal ou message électronique par le biais du Site. Vous serez alors autorisé, dès réception de la notification de toute modification du présent Accord, à résilier l'Accord immédiatement, sans toutefois porter atteinte à tout droit ou toute obligation né ou à naître et consécutif à quelconque acte exécuté préalablement à la date de résiliation, y compris votre responsabilité envers toute dette née ou à naître sur n'importe quel Compte et consécutive à quelconque acte exécuté préalablement à cette date de résiliation.

Les notifications

Sauf lorsqu’expressément indiqué, toute notification exigée doit nous être transmise par écrit par courrier postal à Digicel AFG – Oasis – Quartier Bois Rouge – 97224 DUCOS.

Sauf lorsqu’expressément indiqué, toute autre notification doit nous être transmise par n'importe quel des moyens suivants : par courrier postal ou par le biais du site Internet.

Usage des informations et confidentialité

Conformément aux termes de la Politique de confidentialité et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés », et sauf dans la mesure ou une telle divulgation est exigée sous la contrainte de loi ou conformément à une directive ou à une demande émise par une autorité judiciaire ou réglementaire compétente, nous garantissons que toutes vos données à caractère personnel que nous détenons en relation avec le présent Accord seront uniquement accessibles par nous, nos services ou une entreprise contrôlée par nous et seront traitées ou utilisées par nous aux seules fins exclusives du présent Accord et de façon compatible avec les dispositions légales et réglementaires en vigueur.

Vous garantissez que vous traiterez toute les informations que vous avez obtenues de notre part en ce qui concerne nos opérations, nos services, notre logiciel, notre matériel, et/ou nos systèmes et en relation avec le présent Accord avec la confidentialité la plus stricte, et que vous ne les divulguerez pas à tout tiers, à moins que ces informations ne soient déjà dans le domaine public.

Propriété intellectuelle

Les Droits de propriété intellectuelle de toutes les données, informations, systèmes, processus ou tout autre matériel utilisé par ou développé par nous dans le but de fournir les Services ou exécuter nos obligations conformément au présent Accord resteront, dès leur création, acquis en notre nom ou celui de nos ayants-droits. Vous utiliserez ledit matériel uniquement aux fins de la réception des Services, comme décrit dans le présent Accord.

Sauf autrement indiqué, les Droits de propriété intellectuelle et le contenu de tout le site Internet nous appartiennent ou appartiennent à nos ayants-droits. La reproduction en partie ou en totalité de tout contenu du site Internet sous toute forme que ce soit est strictement interdite sans notre consentement préalable. Vous êtes uniquement autorisé à imprimer ou télécharger une copie des contenus du site Internet pour un usage strictement personnel.

Protection des informations

Nous respecterons nos obligations conformément à la réglementation en vigueur concernant la protection des données, applicable en ce qui concerne les données vous concernant, et resterons à votre disposition pour l'inspection de quelconque information détenue de notre part, conformément à cette réglementation.

Retrait temporaire de Service

En cas de défaillance, défaut ou mauvais fonctionnement de tout système, ou de toute connexion à tout système utilisé en relation avec le site Internet et les Services, ou s’il existe un risque de sécurité, véritable ou potentiel, nous serons autorisés, sans engagement de quelconque responsabilité, de temporairement suspendre les Services ou l’accès au site Internet pour une période raisonnable afin de remédier, adresser ou résoudre le problème de système.

Force Majeure: Toute partie est exonérée de ses obligations en cas de survenance d’un évènement de Force Majeure, tel que défini par la loi et la jurisprudence française comme un évènement imprévisible, irrésistible et extérieur. Est reconnu comme un évènement de Force Majeure un incendie, une guerre, guerre civile, une insurrection, un embargo, une incapacité de communiquer avec les tiers pour quelque raison que ce soit, des problèmes informatiques généraux ou du système de règlement financier, un échec ou un retard dans le réseau de téléphone portable, l'empêchement ou l'impossibilité d’obtenir n'importe quelle source d’énergie, un conflit du travail de toute nature que ce soit.

Sécurité, entretien et disponibilité

Vous avez pleinement conscience et reconnaissez que les communications électroniques, le réseau Internet, les communications téléphoniques ou les modes de télécommunication basés sur le SMS peuvent ne pas être pleinement sécurisés et que les communications à l’aide de tels médias peuvent être interceptées par des personnes non autorisées ou transmises inexactement. En conséquence, nous ne pouvons pas garantir la parfaite protection ou la confidentialité de communications transmises à l’aide de tels médias, bien que nous mettions en place les mesures de sécurité pour protéger ces méthodes de communications. Nous sommes donc, à ce titre, expressément exonérer de toute responsabilité en cas de perte et/ou dommage.

Ponctuellement, il peut être nécessaire, pour des raisons de sécurité, d'entretien, de mises à jour, ou autres raisons de :

  • rendre tout ou partie des Services indisponibles; et/ou
  • de retarder la mise en place de nouveaux Services ; et/ou
  • de retirer, remplacer ou rééditer des mots de passe ; et/ou
  • modifier les procédures d'authentification pour accéder au site Internet ou aux Services. Vous acceptez donc que ces événements puissent survenir et reconnaissez que nous ne pourrons en aucun cas être tenus responsables en ce qui concerne lesdits évènements. Lorsque nous modifions les procédures d'authentification pour accéder au site Internet ou aux Services, nonobstant tout autre terme du présent Accord, nous pouvons alors introduire ces procédures en vous donnant des instructions via le site Internet.

Intuitu pesonae

Vous consentez à conclure le présent Accord pour votre propre compte personnel et non au profit d'une autre personne, et à ne pas sous-traiter ou transférer tout droit ou obligation conformément au présent Accord.

Promotions / Offres spéciales

Dans le cadre d’opérations promotionnelles, Digicel peut faire bénéficier ses clients de crédits de communication offerts, notamment par un doublement ou un triplement des rechargements effectués.

Lors des opérations promotionnelles de doublement de crédit (double top-up), cent pour cent (100%) du crédit rechargé par le client est offert par Digicel, pour toute recharge achetée d’un montant au moins égal à vingt euros (20€).

Lors des opérations promotionnelles de triplement de crédit (triple top-up), deux cent pour cent (200%) du crédit rechargé par le client est offert par Digicel, pour toute recharge achetée d’un montant au moins égal à vingt-cinq euros (25€).

Le crédit offert par Digicel dans le cadre de telles opérations répond aux conditions suivantes :

  • Le crédit offert est valable cinq (5) jours à compter de l'heure du rechargement ayant généré le crédit offert ;
  • Le crédit offert est valable uniquement depuis la zone locale (Martinique, Guadeloupe, Guyane, Saint-Martin partie française, Saint-Barthélemy) vers les mobiles Digicel de la zone locale précitée.

Ces promotions / offres spéciales, disponibles uniquement via le site internet « Digicel Recharge », ne sont pas cumulables entre-elles ou avec d’autres promotions / offres spéciales.

Loi applicable

outes les relations que nous avons établies avec vous, au titre du présent Accord, sont régies par le droit français, et les tribunaux de Fort-de-France auront compétence exclusive pour résoudre quelconque réclamation ou litige en relation avec le présent Accord, y compris en cas de pluralité de demandeur ou de demandes incidentes.

Divisibilité

Si, à tout moment, toute provision du présent Accord (ou toute partie d'une provision du présent Accord) est ou devient illégale, nulle ou inapplicable, cela n'affectera pas ou n’altérera la validité ou l'applicabilité du reste du présent Accord (y compris le reste d'une provision devenue seulement partiellement illégale, nulle ou inapplicable). Dans ce cas, une stipulation nouvelle pourra être valablement substituée à la disposition devenue illégale, nulle ou inapplicable.

Non-Renonciation

Le fait que nous n’ayons pas exigé l’application d’une stipulation quelconque, que ce soit de façon permanente ou temporaire, ne peut jamais être interprété comme une renonciation de notre part aux droits que nous tenons du présent Accord.

Langue

L'Accord et toute autre documentation qui sera fourni pour communiquer avec vous pendant la durée du présent accord, sera préparé en français, et toutes les communications entre nous seront également en français.

Définitions

Les mots en caractères gras dans cette Clause des définitions auront le sens indiqué dans le paragraphe faisant suite lorsque utilisés dans le présent Accord et, lorsque le contexte le permet, le singulier comprendra le pluriel et vice versa.

Accord

L'accord conclu entre nous et vous aux fins de recevoir tout Service par le biais du site Internet qui consiste en (1) le Formulaire d’adhésion ; (2) les présentes Modalités ; et (3) la Politique de confidentialité apparaissant sur le site Internet. En cas de conflit ou d’ambiguïté entre ces documents, les présentes Modalités prévaudront.

Le terme « Nous » signifie Digicel, y compris ses ayants-droits et filiales.

Le terme « Frais » signifie les frais à payer pour les Services que nous vous fournissons, qui vous seront notifiés au moment de votre usage de notre site Internet.

Compte

Désigne un ou plusieurs comptes bancaires et/ou postaux du client.

Droits de propriété intellectuelle

”Droits de propriété intellectuelle” signifie tous les copyrights, tous les brevets, toutes les marques de commerce, les droits enregistrés ou non de fabrication, les droits dans les bases de données et de topographie et les autres droits de propriété intellectuelle, tous les droits pour faire une demande de protection en ce qui concerne tout droit ci-dessus mentionné et toutes autres formes ou protections d'une nature similaire ou ayant un effet équivalent ou similaire à ces derniers pouvant subsister n'importe où dans le monde, et inclut toute marque ou marque de commerce que nous possédons en ce qui concerne le mot "Digicel" ou "digicelgroup.com".

Politique de confidentialité

Le document intitulé "Politique de confidentialité" que nous publions sur le site Internet.

Le processus d’enregistrement

Le processus que vous devez correctement et entièrement compléter lorsque vous vous faites la demande des services Digicel.com. Ces services comprennent, sans que cela soit limitatif, les formulaires d’adhésion, les formulaires d’adhésion en ligne et tout autre formulaire que vous avez remplis.

Mot de passe

Le mot de passe que nous vous avons attribué pour le site Internet et les Services.

Modalités

Les modalités régissant votre usage du site Internet et des Services. Ces dernières sont définies dans le présent document, et comprennent toutes autres modalités pouvant être ajoutées ou substituées, le cas échéant, conformément aux dispositions de l'Accord.

Recharge ou Rechargement

Somme transférée d’un Compte vers un opérateur du réseau mobile pour payer la prestation de services de télécommunication sur ce réseau, pour une ligne téléphonique, au moyen des Services et du site Internet.

Services

Les services mis à disposition sur le site Internet, y compris les services de rechargement.

Site Internet

Toute page contenant l'URL www.digicelgroup.com.